^[1]Con significato ben diverso da quello in uso nei paesi anglosassoni, in Italia un emendamento è semplicemente una modifica ad un testo normativo, da apportare dopo la compilazione iniziale. Si può fare anche per il testo di un decreto. E’ accaduto per il cosiddetto salva L’Aquila (tasse), con emendamento bocciato in commissione al Senato. Viene ora assicurato che sarà riproposto alla Camera. Gli equilibri politici sono gli stessi, quindi potrebbe esserci una seconda bocciatura, Ma in Italia mai dire mai: ciò che è possibile oggi non lo è sempre anche domani. La politica è malleabile, quanto meno.